"KRZYWY KOŚCIÓŁ" - XXVIII DNI TEATRU

 "KRZYWY KOŚCIÓŁ" - XXVIII DNI TEATRU 

Sobota, 29 marca 2025 - godzina: 18:00

Teatr im. A. Mickiewicza w Cieszynie

Zapraszamy 28 i 29 marca na XXVIII Dni Teatru w Cieszynie!

29 marca o 18:00 cieszyńscy miłośnicy teatru będą mogli obejrzeć spektakl  Sceny Polskiej z Czeskiego Cieszyna Krzywy kościół

Reżyseria: Radovan Lipus
Premiera: 22. 10. 2022

Dnia 14 czerwca 1894 roku doszło do eksplozji w karwińskiej kopalni „Franciszka”, która rozprzestrzeniła się na szyby „Jan-Karol” i „Głęboki”. Była to jedna z największych katastrof górniczych tamtego okresu, której przypomnieniem jest symboliczny grobowiec 235 ofiar tamtej tragedii na cmentarzu w starej Karwinie. W wyniku szkód górniczych i związanych z nimi wyburzeń budynków tamtego miasta już nie ma, ocalał tylko kościół św. Piotra z Alkantary.

W Karwinie urodziła się Karin Lednická, autorka wysoko cenionego przez krytyków i czytelników „Krzywego kościoła”, a także Renata Putzlacher, autorka dramatyzacji pierwszej części zapowiadanej powieściowej trylogii. Jej bohaterkami są przede wszystkim wdowy i sieroty po górnikach, a w centrum ożywającej na scenie starej Karwiny stoi kościół, cichy świadek historii.

Narrator:

„Karwina... Dawna wieś, słynąca z zielonych pastwisk porośniętych soczystą trawą. Kiedy odkryto w tej okolicy bogate złoża węgla, zniknęły z tego krajobrazu krowy, a na urodzajnych gruntach i łąkach zaczęły wyrastać wieże szybowe. Dzwon na wieży kościoła świętego Piotra z Alkantary brzmiał tu, zanim krajobraz Karwiny zaczął się zmieniać. Wieża kościelna też jest już inna. Ta pierwotna była wysoka, strzelista i mogłaby w każdej chwili runąć, bo tam, głęboko pod ziemią, która czasem się trzęsie, pracują w dzień i w nocy górnicy”.

Reżyseria Radovan Lipus

Przekład i adaptacja Renata Putzlacher

Scenografia i kostiumy Marta Roszkopfová

Muzyka i opracowanie muzyczne Dorota Barová

Ruch sceniczny Gabriela Klusáková

Asystent reżysera Marcin Kaleta

Wideoprojekcja Roman Mrázek

Korepetycje muzyczne Tomasz Pala

Spektakl trwa 130 minut (+20 minut przerwa)

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.

.............................................................................

bilety dostępne na stronie www.tdivadlo.cz

Międzynarodowy Dzień Teatru – wspólne świętowanie!

28 i 29 marca w Teatrze im. Adama Mickiewicza w Cieszynie odbędą się po raz dwudziesty ósme Dni Teatru. Od zawsze związane z Międzynarodowym Dniem Teatru, obchodzonym na całym świecie 27 marca, po raz pierwszy będą miały i w Cieszynie charakter międzynarodowy. Będzie to bowiem wspólne święto obydwu scen działających nad Olzą – cieszyńskiego „Mickiewicza” i czeskocieszyńskiego Těšínskiego Divadla.

28 marca o godz. 19:00 cieszyńscy miłośnicy teatru będą mogli obejrzeć spektakl Na pierwszy rzut oka z Teatru Polonia w Warszawie. Sztuka Suzie Miller o nowojorskiej adwokatce u progu wielkiej kariery, która trafia na salę sądową w nieznanej sobie wcześniej roli świadka, to wybitny, błyskotliwy tekst teatralny, przebój nowojorskiego Broadwayu i londyńskiego West Endu, w Polsce prezentowany w mistrzowskim wykonaniu Marii Seweryn. Aktorka, której na scenie towarzyszy jedynie perkusista (Marcin Jahr lub Grzegorz Poliszak), tworzy na scenie mocną kreację, nie tylko budzącą podziw dla jej talentu i bogactwa warsztatu artystycznego, ale przede wszystkim poruszającą emocję i pobudzającą do myślenia o najważniejszych sprawach. Teatr im. Adama Mickiewicza, mający od 1993 roku charakter impresaryjny, pokazuje w ten sposób, że ów model działania otwiera przestrzeń dla artystycznej różnorodności. Oglądamy na co dzień różne wydarzenia, czasem kameralne, kilkuosobowe, a czasem w większej skali, goszcząc na scenie blisko stu artystów. Uczestniczymy w koncertach – od klasyki po rozrywkę. Wydarzenia są różnorodne i mają różną „siłę rażenia”. Czasem służą beztroskiej zabawie, czasem wywołują artystyczne wzruszenia. Niekiedy bardzo mocne, jak będzie można się przekonać przy okazji występu Marii Seweryn.

29 marca o 18:00 na scenie „Mickiewicza” zagości przedstawienie Sceny Polskiej z Czeskiego Cieszyna Krzywy kościół – adaptacja bestsellerowej powieści Karin Lednickiej o Karwinie, przełożonej na polski i zaadaptowanej przez Renatę Putzlacher, a wyreżyserowanej przez Radovana Lipusa. Widzowie z pewnością pamiętają, że ten duet twórczy zapisał się już w historii czeskocieszyńskiej sceny, tworząc przed laty niezwykłe Cieszyńskie niebo. Tym razem, wspólnie z aktorami Sceny Polskiej i artystami gościnnymi, stworzyli poetycki spektakl, w którym lokalne realia stanowią punkt wyjścia dla poruszającej emocjonalną prawdą opowieści o ludzkich losach. Dla tych, którym bliskie są sprawy Śląska Cieszyńskiego, to przedstawienie jest oczywistą „pozycją obowiązkową”, ale gwarantujemy, że wszystkim widzom, tym „stela” i tym „nie stela”, przyniesie niezwykłą satysfakcję artystyczną.

Těšínskie Divadlo z powodu remontu od kilku miesięcy nie może grać na macierzystej scenie. Ta organizacyjna niedogodność stała się dla obydwu teatrów działających nad Olzą pretekstem do podniesienia współpracy na niespotykany dotąd poziom. Zaczęło się u progu sezonu pierwszą w historii wspólną premierą (czesko-polski Romeo i Julia w reżyserii Konrada Dworakowskiego na inaugrację Festiwalu „Bez Granic”), później artyści Sceny Polskiej wielokrotnie prezentowali w „Mickiewiczu” swoje spektakle, aż wreszcie w marcu oba teatry po raz pierwszy wspólnie uczczą Międzynarodowy Dzień Teatru wydarzeniami, na których nie może Państwa zabraknąć.

Zapraszamy 28 i 29 marca na XXVIII Dni Teatru w Cieszynie!