LITERATURA NA GRANICY / WYSZEHRAD CALLING

Autor:

CCI

Data publikacji:

28 Kwiecień 2023

Odsłuchaj tekst

LITERATURA NA GRANICY / WYSZEHRAD CALLING

29 KWIECIEŃ – 3 MAJ 2023

CIESZYN

Źródło:https://kinonagranicy.pl/

Jak wiecie, Kino na Granicy to wbrew nazwie nie tylko kino. W tym roku – już po raz szósty – szykujemy dla Was również program Literatura na Granicy, czyli cykl spotkań z pisarzami i tłumaczami

PROGRAM TEGOROCZNEGO WYDARZENIA:
https://kinonagranicy.pl/pl/strona/literatura-na-granicy

Namiot, Wzgórze Zamkowe, wstęp wolny

W tegorocznym programie Literatura na Granicy zaplanowaliśmy trzy tematyczne cykle.

Pierwszy to debaty szwejkowskie, w ramach których przy okazji setnej rocznicy śmierci i sto czterdziestej rocznicy urodzin Jaroslava Haška zastanowimy się, w jaki sposób dobry wojak Szwejk i poświęcony mu powieściowy cykl naznaczył Czechów oraz całą Europę Środkową. W planach jest dyskusja na temat przekładów (Szwejk w krajach Wyszehradu), narodowego stereotypu Czecha (Czy Czechom przeszkadza „gęba” Szwejka?) oraz podejścia do bohaterstwa i patriotyzmu w krajach Wyszehradu („Szwejkowanie” czy „kamienie na szaniec”?). Wśród uczestników debat szwejkowskich będą m.in. Agnieszka Holland, Antoni Kroh, Martin M. Šimečka, Irena Dousková i Adam Michnik.

Oprócz tego w programie znalazły się dwie debaty specjalne. W ramach pierwszej z nich reportażyści Wojciech Jagielski, Lukáš Onderčanin oraz Weronika Gogola rozmawiać będą o tym, ile jest fikcji w literaturze non-fiction. Druga, zatytułowana Pięknosmutnienie (od czeskiego tytułu jednej z książek Bohumila Hrabala) poświęcona będzie pamięci reżysera Jiříego Menzla, a wśród uczestników znajdą się Míla Řádová, Andrzej S. Jagodziński, Magda Vášáryová i Martin Šulík.

Nowością w programie literackim Kina na Granicy jest cykl Historia (nie)jednej książki, poświęcony konkretnym polskim, czeskim, słowackim, węgierskim i ukraińskim tytułom, o których rozmawiać będziemy z ich autorami, ale również tłumaczami, wydawcami i krytykami literackimi. Autorzy książek zaprezentowanych w cyklu to Krzysztof Varga, Jurij Andruchowycz, Michal Hvorecký, Irena Dousková oraz István Kemény. Jurij Andruchowycz pokaże również swoje muzyczne oblicze i wystąpi w trakcie festiwalu ze swoim zespołem Karbido.

Nie zabraknie cyklu Literatura w samo południe, w którym spotkamy się z pisarzami oraz przybliżymy wydane niedawno, zasługujące na uwagę publikacje. W planie są rozmowy na temat Siły bezsilnego Václava Havla, Ciemnej strony Markéty Pilátovej, Holland. Biografia od nowa Karoliny Pasternak oraz Praga in flagranti Zbigniewa Macheja, a także spotkanie z poetą Bronisławem Majem.

Dopełnieniem tego bogatego literackiego programu będzie wieczór poświęcony pamięci zmarłego niedawno związanego z Cieszynem poety, dyplomaty i działacza kultury, wielokrotnego gościa Kina na Granicy – Jerzego Kronholda.

Zauważyłeś błąd w treści? Zgłoś

Twoja ocena:

Dodaj ocenę

Ocena: 0.0 (Oddano 0 głosy)

Wyświetlenia: 7

Galeria

Pogoda

Katowice